Появление новых выражений в речи подростков настолько быстрое, что запомнить их значение бывает сложно. Если оно, мягко говоря, размыто, а сами слова отсутствуют в словарях, то при расшифровке приходится полагаться только на контекст.
В наше время много взрослых интересуются значением слова «чиназес», ставшее модным среди молодых людей. Благодаря YouTube и TikTok мем «чиназес» моментально распространился, а слово заняло устойчивое место в речи молодежи. Давайте разберемся с его смыслом и причинами популярности.
Содержание:
- Что значит «чиназес» в молодёжном сленге?
- Откуда пошло слово «чиназес»?
- Как используется мем «чиназес»?
- Чем заменить слово «чиназес»?
- Как поговорить с подростком об использовании сленга?
Что значит «чиназес» в молодёжном сленге?
BearFotos/Shutterstock.com
В молодёжном сленге «чиназес» используется В качестве синонима словам «отлично» и «идеально», а также для выражения одобрения или признательности Это слово лучше всего подходит, когда речь идёт о каком-то приятном моменте, будь то отдых, вкусная еда или просто хорошая погода. В любом случае всё достаточно безобидно и позитивно, поэтому не стоит ругать подростка, если услышите это слово от него.
Откуда пошло слово «чиназес»?
В отличие от множества других сленговых слов, заимствованных российскими подростками из английского языка, происхождение слова «чиназес» не поддаётся определению. такого слова нет ни в одном языкеЕсли оно и существует, то перевод искажен. Интернет-пользователи заметили сходство этого загадочного слова с русскими оборотами «чин чинарём» и «чин по чину», употреблявшимися раньше в значении «должным образом, как полагается».
Вероятно, слово «чиназес» просто-напросто Блогер по имени Андрэ Боярский придумал что-то. В роликах он часто использует вымышленные слова, такие как «саунтрес», «чиназес», «чиназ» и другие, выдавая их за иностранные. На его канале несколько лет назад появилось видео с фразой, ставшей мемом: «Добрый вечер будет. О, чиназес! Сюда!».
Несмотря на то, что видео было снято в 2020 году, слово «чиназес» получило широкую популярность только недавно. Вероятно, этому послужила вирусная запись телефонного разговора 2023 года. На записи сотрудница банка общается с женщиной, отвечающей на все вопросы загадочным «чиназес», а в конце добавляет «саунтрес», окончательно сбив собеседницу с толку. Неизвестно, что хотела сказать женщина: всё ли у неё хорошо или ей просто надоели звонки из банка.
Как используется мем «чиназес»?
По мнению пользователей сети, мем «чиназес» или фраза «О, чиназес! Сюда!» … Подходит для выражения счастья, восхищения, удовлетворения или признательности. Рассмотрим применение данной фразы на конкретных примерах.
Автор мема встречает друга, который протягивает ему деньги. Автор забирает купюры со словами «О, чиназес! Сюда!». Эта фраза стала популярной в озвучке видео на разные темы, особенно тех, где собраны стереотипы о городах, профессиях или людях.
В этом коротком видео показано всё, что связано с онлайн-обучением иностранным языкам, включая и неприятные моменты, которые авторы ролика осмеяли: сообщения о переносе занятий или приобретение валика для поясницы.
Авторы видео под названием «Получила зарплату мужа» высмеивают траты девушек на косметические процедуры, оплаченные мужем. Озвучка ролика и хэштег «чиназес» рассматриваются как намек на беззаботность девушек в такой ситуации – им доставляет только радость и удовольствие.
Слово «чиназес» подходит для выражения радости в различных ситуациях. Например, когда ребёнок убрал комнату или получил высокую оценку. Также термин связывают с отдыхом и расслаблением, поэтому его можно использовать, описывая яркие эмоции от путешествия. Важно произносить слово растягивая и максимально расслабляясь во время произношения.