Руководитель кафедры словесности «Новой школы», учитель русского языка и литературы Сергей Волков. опубликовал Письмо членов Орфографической комиссии Российской академии наук по поводу проекта постановления правительства РФ об установлении правил написания, подготовленного Министерством просвещения.
Обращение поступило в министерство на начало недели, до завершения периода общественных слушаний проекта.
Орфографическая комиссия отмечает при оценке проекта, что его разработка основана на справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник», впервые изданном в 2006 году и неоднократно переиздаваемом.
В Институте русского языка имени Виноградова Российской академии наук (ИРЯ РАН) разработали ПАС, который утвердила Орфографическая комиссия Российской академии наук.
В Институте русского языка имени Виктора Григорьевича Распутина непрерывно ведется работа над совершенствованием орфографии русского языка, включая выполнение государственного заказа по разработке всеобъемлющего свода правил правописания.
Обращение отмечает, что ряд правил претерпел уточнения и существенные дополнения, учитывая современное состояние русского письма и орфографические изменения.
Эксперты отметили, что Минпросвещения включило в свои предложения пункты, которые уже обсуждались в научном сообществе. В частности, речь идет о выборе гласной в корне «-равн-/-ровн-». Ученые несколько лет назад разработали правило, которым активно пользуются учителя, редакторы и корректоры.
Авторы письма утверждают, что содержание правил ПАС в проекте из-за механистических сокращений и необдуманных нововведений существенно искажается. Искажения затрагивают как теоретическое введение к справочнику, так и разделы самих правил, их структуру и содержание.
В проект не вошли разделы, например, о правилах написания аббревиатур и графических сокращений, а также о применении небуквенных знаков. Отсутствует научный аппарат, структурированное содержание, перекрестные ссылки и оформленные содержательные примечания, без которых разрушается логика правил. В итоге читатель вынужден самостоятельно определять общее правило, его местоположение и формулировку.
В РАН полагают, что проект правил русской орфографии, подготовленный Минпросвещения, дискредитирует работу по созданию современных полных правил русского правописания и создаст условия для негативной оценки деятельности ученых-лингвистов и государственных структур, ответственных за утверждение правил русского правописания.
Ученые предлагают отозвать проект правил русской орфографии Минпросвещения, признать полный текст ПАС самым авторитетным сводом правил правописания и составить упрощенные редакции на его основе (например, для образования). Также необходимо предусмотреть механизм обновления правил с экспертным одобрением Орфографической комиссией РАН.
В ноябре Министерство просвещения выдвинуло проект постановления правительства о утверждении правил русской орфографииПояснительная записка заявляла, что документ устанавливает исчерпывающие правила русской орфографии и пунктуации, соответствующие современному русскому языку.
О том, как меняются орфографические правила Почему это пугает? Читайте о том в материале Педсовета.