Специалисты «Яндекса», проводя исследование в честь юбилея Владимира Даля, пришли к выводу о радикальных изменениях русского языка. Ведомости».

В течение прошлого века некоторые слова претерпели существенные изменения значения. Так, сто лет назад «питомец» обозначал «воспитанника, подопечного», в настоящее время его применяют для описания домашних животных.

Постановления, обладавшие силой закона, назывались «декретом», но сейчас это слово чаще всего используют в значении «отпуск по беременности». Раньше под «резюме» понимали итоги чего-либо, а теперь это анкета с данными о местах учебы и работы. Слово «портал» раньше обозначало только архитектурный элемент, а теперь его основное значение — «крупный сайт».

Эксперты указали на ряд слов, которые раньше были распространенными, но сейчас почти не употребляются. К ним относятся «конфекта», «нескладица», «лганье», «мазурик», «мотоциклет», «руготня» и другие.

В русском языке стали появляться заимствования. Например, слово «стресс» из английского пришло в 1960-е годы и сейчас очень популярно. Слово «неадекватный» до второй половины XX века встречалось преимущественно в научных текстах, в повседневной жизни по отношению к людям стали применять только в XXI веке.

Изучая записи из личных дневников с 1900 по 1940 год и тексты статей, а также комментариев современных блогов, специалисты «Яндекса» обнаружили слова, частота использования и контекст которых значительно различаются в двух периодах.

О том, как меняются орфографические правила О страхе перед языковыми изменениями узнаете из материала Педсовета.