В каком классе можно слушать Высоцкого и какие его песни подойдут? Серьезные или шуточные? Главное – как понять текст без стандартного школьного разбора? Как разобраться в тексте, если его не разбирать?
***
С конца января уже много лет как слушает Высоцкого и в шестом, и в десятом классе.
— И он думает, что эти песни могут нам понравиться!
Готовы лирические произведения исполнять, но творчество Высоцкого воспринимается как нежелательное вторжение.
Нам не нравится такая музыка и мы не поём такие песни.
Если серьезные, военные, песни как-то ещё воспринимают, то несерьезные совсем не идут.
— Не смешно. Не понимаем.
Ну вот, «Песня о прыгуне в высоту».
— Песня странная: потянул мышцу в паховой области, норка из песца, бросил в пруд. И всё?
Разбег, толчок, и стыдно подыматься
Во рту опилки, слёзы из-под век.
История повествует о спортсмене с необычной толчковой ногой, из-за чего планка постоянно падает с высоты два двенадцать. Таков сюжет — толчковая нога совсем не как у всех… Песня совершенно странная.
Высказывания такие: толчковая, утопит в озере, за хвост потяну… Невозможно так.
Но я лучше выпью зелья с отравою,
Я над собою что-нибудь сделаю —
Но свою неправую правую
Я не сменю на правую левую!
Игры слов: правое — левое, неправое — правое легко читается как правый: right, richt, droit – это то, что правильно и справедливо. По правде. Продолжим изучение пространства вокруг героя: разобравшись с правым и левым, посмотрим, что происходит внизу и вверху. С высоты на него смотрит канадец.
Мне не догнать канадца,
Он мне в лицо смеётся на лету.
Летит и смеётся канадец… А наверху — начальство в десятом ряду. Прыгун же – ниже некуда: у него в ротовой полости опилки, слёзы из под век. Но даже этого мало.
И тренер мне сказал напрямоту,
Что меня он утопит в пруду,
Чтобы впредь неповадно другим
И жена, та самая, в шубке:
Дома, в шубке на рыбьем меху,
Мне жена приготовит сюрприз —
Когда я был на самом верху,
Она с кем-то спустилась вниз.
Внизу — боль в паховой области, щепки, слезы, жалко подниматься, затопчусь в пруду. Вверху — взлет, два двенадцать, я на вершине, никто меня не сбросит с такой высоты.
И, последнее, — что делается вокруг, по сторонам:
Трибуны дружно начали смеяться…
Наш прыгун в высоту вызывает улыбки со всех сторон: с боков, снизу, сверху.
Затем звучит «Охота на волков». Плашка высотой два двенадцать, перегораживающая дорогу вверх, меняется на красные флажки — запрет.
Улыбающийся канадский охотник смеется и поднимает ружье.
В рот попали опилки, слезы под веками — волки катятся по снегу.
В трибунах раздался дружный смех, ведь меня завалили едкой критикой и веселым образом гнали на номера.
Вместо наставника — лидер, молчащий.
Но…
Неудержим я на вершине!
Из послушания я вышел, стремление к жизни сильнее!
Растяжение в паху становится крайне болезненным, как будто рвётся всё, с чем тело связано.
Вот такая дурацкая песня.
Подпишись на канал Рустама Курбатова.