Фотографии: Depositphotos / Иллюстрации: Юлия Замжицкая
Как родителю привить малышу любовь к иностранному языку и где черпать силы и вдохновение самому? Когда и как начинать учить английский с ребенком и какими навыками для этого должен обладать взрослый? Своим опытом делится Карина Зайцева — англомама, методист и автор блога Milkyway English.
Когда начинать
Мягко внедрять английский в повседневную жизнь малыша можно буквально с пеленок. Родители, близкие родственники или няня могут петь ему детские песенки на английском, читать короткие стишки.
Именно в первые три года жизни человек легче всего воспринимает новую информацию. Его мозг впитывает все свежее, как губка, и для ребенка это не тяжелое учение, а просто данность. Именно в этом возрасте протесты против дополнительного языка минимальны, а восприимчивость к новым знаниям — на максимуме.
Карина рассказывает, что говорит на английском с дочерями (двух и трех лет) с самого рождения.
«Малышам, с которыми родители говорят на английском, проще всего. Для них этот язык — инструмент общения с рождения. Поэтому вопрос мотивации к обучению в большинстве случаев отпадает».
Получается, что первые, базовые знания могут дать ребенку сами родители. Правда, здесь есть одно важное правило: взрослый, который обучает ребенка, должен знать английский на уровне не ниже pre-intermediate.
Форматы домашнего обучения английскому:
- OPOL (one parent — one language или «один родитель — один язык»). Предполагается, что один родитель постоянно говорит с ребенком только на английском. Чаще этот способ применяется в семьях, где один из родителей — носитель языка.
- Родители чередуют дни, в которые каждый из них говорит с ребенком только на английском.
- Родители общаются с ребенком на английском какой-то процент времени. Соотношение может быть разным: 50/50 или 30/70.
- Занятия английским могут быть и краткосрочными. Начать можно и с пяти минут в день, постепенно увеличивая их продолжительность.
Что можно делать
Интегрировать иностранный язык в повседневную жизнь малыша. Для этого взрослому достаточно периодически говорить с ребенком на английском на знакомые ему бытовые темы вроде купания, еды, отхода ко сну, прогулки. Иногда — называть знакомые малышу предметы не на русском, а на иностранном.
Создать вокруг ребенка англоязычную среду. Можно посещать встречи с англомамами, где все говорят только на английском. Или устраивать так называемые play-dates — игровые встречи с другими детьми, которые являются носителями языка или тоже его изучают.
Петь песни, читать стихи и книги. Знакомство с языком через культуру — отличный вариант для малышей. Вы можете напевать простые песенки во время обычного купания, смены подгузника или поиграть с малышом в пальчиковые игры, дополняя песню простыми движениями вроде прихлопывания и притопывания. Вместо сказки на ночь на русском вполне можно взять соответствующую возрасту книгу на английском. В первые годы жизни ребенок в любом случае будет, скорее, ориентироваться на картинки в тексте.
Отличный пример обучения английскому в раннем возрасте — песня Early in the morning про знакомые каждому утренние ритуалы.
This is the way we clap our hands (хлопаем в ладоши)
Clap our hands, clap our hands
This is the way we clap our hands
Early in the morning.
This is the way we stamp our feet (топаем ногами)
Stamp our feet, stamp our feet
This is the way we stamp our feet
Early in the morning.
This is the way we wash our face (изображаем умывание)
Wash our face, wash our face
This is the way we wash our face
Early in the morning.
Here we go round the mulberry bush
The mulberry bush, the mulberry bush
Here we go round the mulberry bush
Early in the morning.
Смотреть обучающие мультфильмы. Уже после двух лет можно предложить ребенку мультики на английском языке, которые специально созданы для маленьких зрителей. В них простой лексикон, достаточно медленная и понятная речь и повторения наиболее значимых фраз или слов. Вместе с любимыми героями ребенку гораздо веселее заниматься и изучать новое.
Вот несколько обучающих мультфильмов, которые отлично подойдут для знакомства с языком:
- Muzzy In Gondoland. Мультфильм, специально созданный компанией BBC для обучения английскому как иностранному языку.
- Сrawford The Сat. Лаконичные мультики про кота для самых маленьких. Не только помогут заговорить по-английски, но и расскажут, как важно чистить зубки, вовремя ложиться спать и класть на место разбросанные игрушки.
- Gogo Loves English. Простые мультфильмы на знакомые малышу бытовые темы. В главной роли — дракончик Гого.
В помощь родителям
У многих родителей даже с хорошим уровнем английского мысль об обучении своего ребенка вызывает страх, неуверенность и беспокойство. Вот несколько приемов, чтобы облегчить эту задачу.
- Используйте глоссарии. Это примерные диалоги на английском на бытовые темы. Желательно, чтобы они были составлены и озвучены носителем языка.
- Совершенствуйте свой английский на актуальные для ребенка простые, бытовые темы.
- Вступите в сообщество единомышленников и поддерживайте друг друга. Например, в Телеграм-канале Milkyway English можно найти вдохновение и увлекательные материалы для занятий дома с ребенком.
- Сами общайтесь со взрослым носителем языка или наставником, получайте у него ответы на возникающие вопросы.
- Не создавайте излишнего напряжения и не настаивайте на занятии. Изучение английского в раннем возрасте должно быть увлекательной игрой, приятным времяпрепровождением и для родителя, и для ребенка.